Currently only songs uploaded by admin or users can be downloaded.
Downloading music streamed from youtube or soundcloud is against those sites terms of service so we can't implement this functionality, however you can hire a freelancer to implement it for you at your own risk.